La Malédiction de manman dlo d’Isabelle Cadoré

Une sirène diabolique et un ami jaloux. Ce conte bilingue te plonge dans le folklore antillais.

bon à savoir

Ce que j’en pense

La Malédiction de manman dlo est un conte court mais il a réussi à me tenir en haleine.

Akoma et Soléo étaient meilleurs amis avant que Soléo n’épouse la jolie Oluna qu’Akoma aimait en secret. Depuis ce jour, une jalousie sans nom noircie le cœur d’Akoma. Il ne peut pas supporter de voir son ami et la femme qu’il aime heureux. Il est prêt à tout pour être aimé de la jolie Oluna et ce souhait n’est pas tombé dans les oreilles d’une sourde.

On nous dit que les contes ont toujours une morale est La malédiction de manman dlo ne déroge pas à la règle.

En 20 pages, Isabelle Cadoré m’a parlé d’envie, d’amour et de la vie en société. Personne n’est épargné par la malédiction de manman dlo qui n’apparaît que deux fois dans le récit. La première fois pour exaucer un souhait et la deuxième fois pour récupérer son dû.

Je retrouve le folklore antillais dans ce conte bilingue français-créole. La nature occupe une place importante dans les descriptions, les personnages pêchent, sont superstitieux et craignent les esprits. Le voyage aux Antilles est totale.

Tu te doutes bien qu’un souhait exaucé par une créature diabolique ne peut pas être synonyme de fin heureuse. Mais je te laisse découvrir par tes soins la ou les morales de ce conte.

Tu aimeras si tu

Cherches des contes moins enfantins.
Souhaites découvrir des mythes et légendes des antilles.

Synopsis

Il y a très longtemps, sur une île lointaine de la Caraïbe, vivait Oluna, une très belle jeune fille.

Lontan an tan djab té timanmay, olwen olwen asou an lil Lakarayib, sé la Oluna an jenn-fi bel fet té ka viv.

Dans le nord de la Martinique vivait un couple qui avait un fils, Siméon.

Té ni jan mayé ki té ka rété pa o nò Lamatinik, yo té ni an gason, non’y sé té Siméon.

Deux contes où les sortilèges tissent le destin des mortels.

🍵Tu as trouvé ma chronique ou mes recommandations utile(s) ? Tu peux me soutenir en m’offrant un thé. Je le boirai en rédigeant les prochains posts.

Cet article peut contenir des liens affiliés : toute commande passée via ces liens contribue au financement du blog Daily Debby.

Partage ce post :

Lisons ensemble

Rejoins le club des lecteurs de qualité avec Délie des livres. Reçois touts les mois ton shot de recommandations et de conseils littéraires qui te feront parler de livres et corner leurs pages.